7/31 Wheeling and dealing
Lou Piniella says he wasn’t disappointed the Cubs didn’t add another player by Friday’s trade deadline. GM Jim Hendry apparently talked to a few clubs about acquiring someone who could play three, four positions, a Mark DeRosa-type player. But the Cubs wanted that someone to hit left-handed.
“Jim tried,” Piniella said. “Our ownership group would’ve okayed a deal. I’m not talking about a big salary player, but a nice productive, usable, versatile player — that’s what we were looking for more than anything else.”
Instead, the Cubs found help from the left side for the pitching staff with the deal Thursday for John Grabow and Tom Gorzelanny.
“Am I disappointed? No,” Piniella said about no further transactions. “We need to continue to play and swing the bats and stay healthy. Talk about healthy, we’ve still got three key people on the disabled list. We have a starting pitcher who made the All-Star team [Ted Lilly], we have our No. 1 catcher [Geovany Soto], and our fourth outfielder [Reed Johnson]. We’re not healthy.”
– Carrie Muskat