7/2 Extra bases
* With Scott Feldman gone via trade, Cubs manager Dale Sveum said Carlos Villanueva will be stretched out to get back in the rotation. Feldman was scheduled to start on Tuesday but lefty Chris Rusin was called up from Triple-A Iowa to take his spot. Villanueva began the season in the rotation and made eight starts before he was moved to the bullpen to make room for Matt Garza. Villanueva was 1-3 with a 3.93 ERA in eight starts, and has a 2.40 ERA in 15 relief appearances. Villanueva will need time to get stretched out, and most likely won’t be ready to start until mid July, Sveum said. Feldman, by the way, will make his first start for the Orioles on Wednesday against the White Sox.
* GM Jed Hoyer was asked about whether the trades on Tuesday tell the players the season is over.
“Unfortunately, we’re 10 games under .500 at this stage in the season,” Hoyer said. “We have three teams in our division with the three best records in the National League, or close to it. I think realistically, our chances of playing in October are small. We need to add a lot of talent to get better for the future. Players should be trying to win every single game, that’s the nature of their job. I would expect the players to look at it that way.”
Is Sveum worried about a change in attitude?
“I’m not concerned about that,” Sveum said. “We’re still viable and able to fill those roles now. If you start getting more thinner, then things change. I’m not worried — they’re professional players and they have to go out and perform.”
* Starlin Castro batted .167 in June, the worst month of his young career. The shortstop has gotten into some bad habits, Sveum said.
“He’s just got to slow things down and get in a better position to hit like he did when he first got here,” Sveum said.
* Rusin was named to the Pacific Coast League All-Star team on Tuesday. The game will be played July 17 in Reno. The lefty compiled a 7-7 record and 3.27 ERA in 17 games (16 starts), and leads the PCL in innings pitched.
— Carrie Muskat